5000 French | Frz | Eng |
---|
| je me suis cassé un ongle + | I broke one of my fingernails |
| aucun des cinq cents voyageurs n’a été blessé + | none of the five hundred travelers was injured |
| l’armée française abandonne une de nos provinces + | the French army is abandoning one of our provinces |
| la psychanalyse est une science du vivant + | psychoanalysis is one of the life sciences |
| voici l’un de nos plus fameux sadiques + | here is one of our most famous sadists |
| l’un d’eux attachait l’autre extrémité + | one of them grasped the other end |
| l’équité est l’une des assises fondamentales + | equity is one of the fundamental bases |
| la République tchèque est l’une des grandes démocraties + | the Czech Republic is one of the great democracies |
| c’est un des plus beaux comtés au Canada + | it’s one of the most beautiful counties in Canada |
| il a été l’un des principaux organisateurs + | he was one of the principal organizers |
|